Bon Cop Bad Cop

Un film de Érik Canuel

Pays : Canada
Année de sortie : 2006
Genre : Fiction, Comédies, Policiers
Langue.s : Français, Anglais
Durée originale : 117 minutes

Synopsis

David Bouchard (Patrick Huard) et Martin Ward (Colm Feore) ne pourraient pas être plus différents: l'un parle français et est originaire de Montreal, l'autre est un anglophone de Toronto. L'un obéit à la loi, l'autre fait la sienne. Lorsqu'ils seront forcés à travailler ensemble sur une enquête dont la juridiction géographique est aussi nébuleuse que les motivations de l'auteur du crime, leurs différences vont à la fois mettre en péril l'enquête et les aider à élucider le mystère. (dossier de presse)

When a crime is committed on the border of Quebec and Ontario, everyone is forced to come together, whether they want to or not. As the investigation gets underway, we meet David Bouchard and Martin Ward, members of their respective provincial police forces who are forced to work together. The two men couldn't be more different. In fact, the only thing they appear to have in common is that they are both cops, albeit cops with totally different styles. (imdb)

Photos

Générique

Réalisation

Érik Canuel

Scénario

Leila Basen
Alex Epstein
Patrick Huard : Collaboration
Kevin Tierney

Images

Bruce Chun

Producteur

Kevin Tierney

Interprétation

Sarain Boylan : 7 ; Iris
Patrice Bélanger : 10 ; Tattoo
Hugolin Chevrette : 15 ; Stef
Colm Feore : 2 ; Martin Ward
Ron Fournier : Participation
Louis-José Houde : 9 ; Jeff
Rick Howland : 13 ; Buttman
Patrick Huard : 1 ; David Bouchard
Erik Knudsen : 12 ; Jonathan
Sarah-Jeanne Labrosse : 8 ; Gabrielle
Lucie Laurier : 3 ; Suzie
Ron Lea : 6 ; Brian MacDuff
Pierre Lebeau : 5 ; capitaine LeBoeuf
Sylvain Marcel : 4 ; Luc Therrien
Rick Mercer : 11 ; Tom Berry
Gilles Renaud : 16 ; Grossbut
André Robitaille : 14 ; Benoit Brisset
Nanette Workman : Participation

Musique

Michel Corriveau

Direction artistique

Jean Bécotte

Costumes

Francesca Chamberland

Maquillage

Claudette Casavant

Prise de son

Dominique Chartrand

Montage images

Jean-François Bergeron

Conception sonore

Christian Rivest

Photographe de plateau

Attila Dory

Producteur délégué

François Flamand
Guy Gagnon
Patrick Roy

Direction de production

Danièle Rohrbach

Société de production

Park Ex Pictures (Québec)

Financement

Astral Media. The Harold Greenberg Fund/Le Fonds Harold Greenberg (Québec)
Fonds canadien de télévision (Canada)
Gouvernement du Canada. Crédit d'impôt pour la production cinématographique ou magnétoscopique canadienne
Gouvernement du Québec. Crédit d'impôt cinéma et télévision
Movie Central - A Corus Entertainment Company (Canada)
Programme de droits de diffusion (Canada)
Société Radio-Canada
Société de développement des entreprises culturelles (Québec)
Super Écran (Québec)
The Movie Network (Canada)
Téléfilm Canada

Société de distribution

Alliance Atlantis Vivafilm (Québec)

Source originale

Patrick Huard : Idée originale