Paul Tana
1985,
81 minutes
Évitant le piège de la nostalgie, utilisant à la fois documents d'archives, fictions, témoignages actuels et extraits d'une création théâtrale, Paul Tana brosse un portrait attachant et nuancé des Italiens de Montréal. Depuis les premières vagues d'immigration au début du siècle jusqu'au concert du jeune rocker Aldo Nova, le film relève, quelques fois avec humour, les contradictions des Italiens d'ici, profondément partagés entre l'attachement à leur patrie d'origine et le besoin d'être acceptés à part entière par la société québécoise. (Copie zéro no 28, p.17)
An illustration of the teasing of the Montreal's Italians between their love of what was their home country and their need, like many immigrants and sons of immigrants, to be accepted and integrated in their new society. From the history of the Italian immigration seen through the play 'La Storia dell'Immigrante' from 'Toni Nardi' and Vincenzo Ierfino to the screening in the Caffe Italia of a World Cup soccer game involving the Italian Team. (IMDB)
Couleur
Canada
Français
81 minutes et 17 secondes
Long métrage
1984
375 000 ($ CAN, approx.)
1984
1984
26-05-1984 / 17-11-1984 Montréal, Canada : Québec
16 mm
Montréal, Cinéma Outremont (salle de cinéma), 19/09/1985
Prix L.-E.-Ouimet-Molson (devenu AQCC-SODEC), Meilleur long métrage québécois, (1985) (Gagné)
