Après L'assassin jouait du trombone et La tête de Normande St-Onge, Éléphant sur grand écran propose aux cinéphiles un des plus grands succès du cinéma québécois : Deux femmes en or, de Claude Fournier. La projection de la version numérisée et restaurée du film aura lieu le samedi 6 août à 19 h à la Cinémathèque québécoise et s'inscrit dans le cycle Une histoire de l'érotisme.
Pour souligner cette projection unique, Claude Fournier a eu l'idée de donner la parole aux deux maris trompés, deux «cocus magnifiques» pour reprendre le titre de la célèbre pièce de Crommelynck. Marcel Sabourin et Donald Pilon ont courageusement accepté de venir s'entretenir avec les cinéphiles de leur état, que Robert Charlebois décrit si finement dans le couplet de la chanson qu'il a composée pour Deux femmes en or :
Leurs maris satisfaits
Ben corrects, ben parfaits
Deux gars un peu épais
Ils ne se doutent jamais
Qu'ils sont cocus à l'imparfait
