DIALOGUE AVEC LE PUBLIC est un dossier de mémoire qui s'inscrit parfaitement dans la mission que s'est donnée Éléphant, soit de préserver à jamais et de rendre disponible un patrimoine cinématographique qui serait sans doute disparu sans la généreuse intervention de Québecor, il y aura bientôt dix ans.
Ce nouveau dossier permettra de sauvegarder pour toujours un dialogue qui s'est engagé tout naturellement depuis deux ans entre le public cinéphile et les créateurs, à l'occasion des présentations mensuelles d'Éléphant sur grand écran au Musée national des beaux-arts du Québec, à Québec, et à la Cinémathèque québécoise, à Montréal.
À chacune de ces projections, Éléphant s'efforce d'inviter des créateurs liés au film projeté; Claude Fournier et Marie-José Raymond ont décidé d'enregistrer sur vidéo le dialogue qui s'engage alors avec le public et d'en constituer un nouveau dossier : DIALOGUE AVEC LE PUBLIC. Tournés très simplement et montés par Jérémie T. Fournier, ces dialogues sont une source incroyable d'information et d'inspiration; ils sont émouvants, drôles, révélateurs et, jusqu'ici, les créateurs qui s'y sont prêtés l'ont fait avec une franchise et une générosité remarquables. En répondant aux questions du public, les créateurs se révèlent souvent de façon inattendue et toujours avec une vérité extrêmement touchante.